| i. | Genealogy of the French in North America; GFNA Family: 027812 - Chevaudier Hughes; Text GFNA Family: 027812 - Chevaudier Hughes married 1761-06-22 Terrebonne, marriage contract 1761-06-20 (depositary Charles François Coron); [Source Record]; Attached To Marriage |
| ii. | Institut généalogique Drouin; 1761 Marriage Chevaudier Huges; Text Marriage Terrebonne 1761-06-22 Drouin Collection record : d1p_1157B0358.jpg CHEVAUDIER LEPINE, PIERRE Subject - prdh individual Residence : ST-JOSEPH-DE-LA-RIVIERE-DES-PRAIRIES Mar. st. veuf HUGUE, MARIE Subject - prdh individual Mar. st. single MAGNET, MARIE Spouse of the groom - prdh individual death deceased HUGUE, THOMAS Father of the bride - prdh individual death deceased LASAVANNE, GENEVIEVE Mother of the bride - prdh individual LACORNE DELACORNE CHAUMONT, FELICITE CHAUMONT, ANNE FORTIN, FRANCOIS https://www.genealogiequebec.com/Membership/LAFRANCE/acte/308242; [Source Record]; Attached To Marriage |
| iii. | PRDH-IGD; PRDH Individual #103794 - PIERRE CHEVAUDIER LEPINE; Text Individual #103794 PIERRE CHEVAUDIER LEPINE Father : CHARLES CHEVAUDIER LEPINE Mother : MARIE JOUSSET Family Birth : 1711-01-17 Baptism : 1711-01-19 Montréal (Rivière-des-Prairies) Death : 1787-05-09 Burial : 1787-05-10 Montréal (Rivière-des-Prairies) First marriage 1740-02-08 Montréal (Rivière-des-Prairies) with MARIE ANNE ELISABETH MAILLET MAGUET Father : MICHEL MAILLET MAGUET Mother : ELISABETH ISABELLE COURTEMANCHE Family Second marriage 1761-06-22 Terrebonne with MARIE ELISABETH HUGHES Father : THOMAS HUGUET HUGHES Mother : MARIE GENEVIEVE CHAVANE MERCEREAU LASAVANE Family Third marriage 1769-09-18 Laval (St-François-de-Sales de l’Île-Jésus) with MARIE CHARLOTTE TOUSIGNANT LAPOINTE Father : JEAN BAPTISTE TOUSIGNANT LAPOINTE Mother : MARIE THERESE ANNE HAMEL Family http://www.genealogie.umontreal.ca/Membership/en/PRDH/Individu/103794; [Source Record]; Attached To Marriage |
| iv. | Institut généalogique Drouin; 1761 Marriage Chevaudier Huges; Text Marriage Terrebonne 1761-06-22 Drouin Collection record : d1p_1157B0358.jpg CHEVAUDIER LEPINE, PIERRE Subject - prdh individual Residence : ST-JOSEPH-DE-LA-RIVIERE-DES-PRAIRIES Mar. st. veuf HUGUE, MARIE Subject - prdh individual Mar. st. single MAGNET, MARIE Spouse of the groom - prdh individual death deceased HUGUE, THOMAS Father of the bride - prdh individual death deceased LASAVANNE, GENEVIEVE Mother of the bride - prdh individual LACORNE DELACORNE CHAUMONT, FELICITE CHAUMONT, ANNE FORTIN, FRANCOIS https://www.genealogiequebec.com/Membership/LAFRANCE/acte/308242; [Source Record]; Attached To Marriage |
| v. | PRDH-IGD; PRDH Individual #161670 - MARIE ELISABETH HUGHES - Status : Immigrant; Text Individual #161670 MARIE ELISABETH HUGHES Status : Immigrant Father : THOMAS HUGUET HUGHES Mother : MARIE GENEVIEVE CHAVANE MERCEREAU LASAVANE Family Birth : St-Medard, v. et arch. Paris, Ile-de-France (5e ar. Paris) First marriage 1761-06-22 Terrebonne with PIERRE CHEVAUDIER LEPINE Father : CHARLES CHEVAUDIER LEPINE Mother : MARIE JOUSSET Family http://www.genealogie.umontreal.ca/Membership/en/PRDH/Individu/161670; [Source Record]; Attached To Marriage |
| vi. | Genealogy of the French in North America; GFNA Family: 055136 Chevaudier Tousignant; Text GFNA Family: 055136 Chevaudier Tousignant married 1769-09-18 Saint-François de Laval; [Source Record]; Attached To Marriage |