| i. | PRDH-IGD; PRDH Individual #37580 - JOACHIM GIRARD - Status : Immigrant; Text Individual #37580 JOACHIM GIRARD Status : Immigrant Father : MICHEL GIRARD Mother : FRANCOISE ANSEAUME Family Birth : vers 1641 st-cyr-du-vaudreuil, archev. rouen, normandie (ar. les andelys, eure) First marriage 1660-09-27 Québec with MARIE HALLE Father : JEAN BAPTISTE HALLE Mother : MATHURINE VALET Family Second marriage 1676-06-01 Québec with MARIE JEANNE ANNE CHALU Father : PIERRE CHALU Mother : MARIE BONIN Family http://www.genealogie.umontreal.ca/Membership/en/PRDH/Individu/37580; [Source Record]; Attached To Marriage |
| ii. | Institut généalogique Drouin; 1660 Marriage Girard Halle; Text Marriage Québec 1660-09-27 Drouin Collection record : d1p_31410466.jpg GIRARD, JOACHIM Subject - prdh individual Mar. st. single HALAY, MARIE Subject - prdh individual Mar. st. single GIRARD, MICHEL Father of the groom - prdh individual ANCEAUME, FRANCOISE Mother of the groom - prdh individual HALAY, JEAN BAPTISTE Father of the bride - prdh individual VALET, MATHURINE Mother of the bride - prdh individual JOBIN, JEAN RUETTE DAUTEUIL, DENIS JOSEPH GAULTIER, CHARLES HEBER, JOSEPH TORCAPEL, JEAN https://www.genealogiequebec.com/membership/LAFRANCE/acte/66558/; [Source Record]; Attached To Marriage |
| iii. | Genealogy of the French in North America; GFNA Family: 000581 - Girard Halle; Text GFNA Family: 000581 - Girard Halle married 1660-09-27 Québec marriage contract 1660-09-12 (depositary Guillaume Audouart) Seven Children; [Source Record]; Attached To Marriage |
| iv. | PRDH-IGD; PRDH Individual #427 - MARIE HALLE - Status : Immigrant; Text Individual #427 MARIE HALLE Status : Immigrant Father : JEAN BAPTISTE HALLE Mother : MATHURINE VALET Family Birth : vers 1641 st-julien du coudray, ev. chartres, orleanais (ar. chartres, eure-et-loir) First marriage 1660-09-27 Québec with JOACHIM GIRARD Father : MICHEL GIRARD Mother : FRANCOISE ANSEAUME Family http://www.genealogie.umontreal.ca/Membership/en/PRDH/Individu/427; [Source Record]; Attached To Marriage |