| i. | Genealogy of the French in North America; GFNA Family: 008368 - Rate Bouchard; Text GFNA Family: 008368 - Rate Bouchard married 1705-11-10 Saint-Pierre, Î.O., marriage contract 1705-11-09 (depositary Étienne Jacob (père)) Seven Children; [Source Record]; Attached To Marriage |
| ii. | Institut généalogique Drouin; 1705 Marriage Rate Dorval; Text Marriage St-Pierre I.O. 1705-11-10 Drouin Collection record : d1p_16881156.jpg RATTE, IGNACE Subject - prdh individual Mar. st. single DORVAL, HELENE Subject - prdh individual Mar. st. single RATTE, JACQUES Father of the groom - prdh individual death deceased MARTIN, ANNE Mother of the groom - prdh individual DORVAL, JEAN Father of the bride - prdh individual death deceased CLOUSTIER, MARIE MADELEINE Mother of the bride - prdh individual GLANDELET, CHARLES RATTE, JEAN BAPTISTE GOSSELIN, IGNACE DORVAL, JEAN BAPTISTE COSTE CLOUTIER, CHARLES ROBERGE, PIERRE DAURIC https://www.genealogiequebec.com/membership/LAFRANCE/acte/36802/; [Source Record]; Attached To Marriage |
| iii. | PRDH-IGD; PRDH Individual #67729 - IGNACE RATE; Text Individual #67729 IGNACE RATE Father : JACQUES RATE Mother : ANNE MARTIN LESCOSSOIS Family Baptism : 1683-08-29 St-Pierre I.O. Death : 1744-01-13 Burial : 1744-01-15 St-Pierre I.O. First marriage 1705-11-10 St-Pierre I.O. with HELENE BOUCHARD DORVAL Father : JEAN BAPTISTE BOUCHARD DORVAL Mother : MARIE MADELEINE CLOUTIER Family Second marriage 1729-06-13 St-Pierre I.O. with GENEVIEVE LANGLOIS Father : PIERRE LANGLOIS Mother : MARIE ANGELIQUE BAILLARGEON Family http://www.genealogie.umontreal.ca/Membership/en/PRDH/Individu/67729; [Source Record]; Attached To Marriage |
| iv. | PRDH-IGD; PRDH Individual #23563 - HELENE BOUCHARD DORVAL; Text Individual #23563 HELENE BOUCHARD DORVAL Father : JEAN BAPTISTE BOUCHARD DORVAL Mother : MARIE MADELEINE CLOUTIER Family Birth : 1689-10-11 Baptism : 1689-10-16 St-Pierre I.O. Death : 1728-06-01 Burial : 1728-06-03 St-Pierre I.O. First marriage 1705-11-10 St-Pierre I.O. with IGNACE RATE Father : JACQUES RATE Mother : ANNE MARTIN LESCOSSOIS Family http://www.genealogie.umontreal.ca/Membership/en/PRDH/Individu/23563; [Source Record]; Attached To Marriage |